Translation

by Transposh - translation plugin for wordpress
Archives
Subscribe
With the fill-in of the email address, you expressly agree to the use of the same to receive a notification of a new blog entry. You can cancel this service at any time.

Statement of obligation of information

The protection of your personal data is an important concern for us. We process your data, which results from the use of the content provided here or via interactive functions (comments, postings) and third-party services (PHP WebStat), exclusively on the basis of the statutory provisions of the Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG). This privacy policy is intended to inform you about the most important aspects of the webpage laysalvatorians.org.

In general the webpage laysalvatorians.org stores personal data only to the extent which is technically necessary. If you subscribe to our blogs (ICDS update and prayer chain) or forum, your name and e-mail will be saved to let you know about a new posting. The same applies mutatis mutandis to all other contact forms on this page. In no case will the data collected be sold or otherwise disclosed to third parties.

Handling of personal data

Personal information is information that helps to identify a person, anyway information that can be traced back to a person. This includes the name, email address or phone number. But also data on preferences, hobbies, memberships or which websites were viewed by someone are part of personal data.

Personal data will only be collected, used and passed on if this is permitted by law or the users consent to the data collection.

The personal data of the users are used for the execution of our services. When contacting us, e.g. via the contact form, the information will be stored for the purpose of processing the request as well as in the event that follow-up questions arise.

The personal data will be deleted if they are no longer required and/or the deletion does not get into conflict with statutory retention requirements.

Note on SSL encryption

The webpage laysalvatorians.org is made available via the Secure-http protocol. This SSL encryption ensures, according to the current state of the art, that no third party can read or modify transmitted data. This applies to the content of the site as well as to data that you send to us through the use of forms. laysalvatorians.org benefits from a free certificate of Let’s Encrypt.

Comments and Postings

If users leave comments in the blog or other posts, their IP addresses are saved. This is for the security of the provider, if someone writes in comments and posts illegal content (insults, prohibited political propaganda, etc.). In this case, the provider himself may be prosecuted for the comment or contribution and is therefore interested in the identity of the author.

Abonnements of comments

The follow-up comments can be subscribed to by users. Users will receive a confirmation email to verify if they own the email address they entered. Users can unsubscribe from ongoing comment subscriptions at any time. The confirmation email will contain notices. When registering and confirming the IP address will be saved with the time to prove the login in case of doubt.

Contact with laysalvatorians.org

If you contact us via the form on the website or by e-mail, your data will be permanently stored by us for the purpose of processing the request and in case of follow-up questions. We will not share this information without your consent in any case.

In addition, in some cases, for the purpose of service processing, the following data is also stored by us:

  • company

  • address

  • webpage

  • date of birth

  • Avatar

These data provided by you are required for service fulfillment or for the execution of pre-contractual measures. Without this data we can not conclude the contract with you. A data transfer to third parties does not take place!

Please note that for DSGVO compliance reasons you must now explicitly agree to this technically necessary storage of your data when using all forms.

Access to your data /deletion request

The webpage laysalvatorians.org offers a login function on the Blogs and the forums. The comment function is available to all visitors, the posting function only to registered visitors of the site. If you have written comments / postings in the past that you would like to review, modify or delete, you can do so by yourself at any time, as far as possible, or give a request for deletion of your personal data by the administrator.

Cookies

Our website uses so-called cookies. These are small text files that are stored on your device using the browser. They do no harm. Cookies are small files that make it possible to store specific device-related information on users’ access devices (PCs, smartphones, etc.). They serve for the user-friendliness of web pages and thus the users (for example storage of login data). On the other hand, they are used to collect the statistical data of the website use and to be able to analyze them for the purpose of improving the offer.

Users can influence the use of cookies. Most browsers have an option to restrict or completely prevent the storage of cookies. However, it is pointed out that the use and especially the comfort of use are limited without cookies.

You are able to manage many online-advertisment-cookies of companies via the US page www.aboutads.info/choices/ or the EU page www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/.

Web-Analyses

Our website uses functions of the web analysis service PHP Web Stat (PHP-Web-Stat, D-46562 Voerde, Sternbuschweg 2). In order to record and analyze statistically the hits on the website, a small JavaScript has been built into the website to be recorded. If someone is visiting the website, the Javascript is executed now, which calls the PHP script in turn. This stores all determined data in a log file. If the statistic is called, all accesses of the individual modules are read from the log file (optionally also from the database).

Your IP address is captured but immediately pseudonymized by deleting the last 8 bits. As a result, only a rough localization is possible. Our concern within the meaning of the DSGVO (legitimate interest) is the improvement of our offer and our webpage. Since the privacy of our users is important to us, the user data is pseudonymized.

The user data become stored for 24 months.

Users can prevent the storage of cookies by setting their browser software accordingly. However, this offer notifies users that you may not be able to use all features of this website in their entirety.

In addition, users may prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to its use of the website (including your IP address) and the processing of this data by Google using the browser plug-in available at the following link Download and install: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl = en.

Newsletter

With the following information, we will inform you about the contents of our newsletter as well as the registration, shipping and statistical evaluation procedures as well as your right of objection. By subscribing to our newsletter, you agree to the receipt and the procedures described.

Electronic notifications with information (“newsletter”) are only sent with the consent of the recipient or a legal permission. Insofar as the contents of a newsletter are concretely described at the registration, they are authoritative for the consent of the users. Incidentally, our newsletters contain information on topics, tips and events (in particular, this may include references to blog posts, lectures or workshops, our services or online presence).

Double-Opt-In and recording

The registration for the newsletter proceed via the WP plugin “Email Subscribers” in a so-called double-opt-in procedure. That means that after registration, you will receive an e-mail asking you to confirm your registration. This confirmation is necessary so that nobody can register with external e-mail addresses.

The registration for the newsletter will be logged in order to prove the registration process according to the legal requirements. This includes the storage of the login and the confirmation time, as well as the IP address.

To subscribe to the newsletter, it is sufficient to provide your name and e-mail address. Your name is only needed for the personalization of the newsletter.

Termination/Cancellation

Sie können den Empfang der Benachrichtigung/des Newsletters jederzeit kündigen, d.h. Ihre Einwilligungen widerrufen. Damit erlöschen gleichzeitig Ihre Einwilligungen in dessen Versand

Einen Link zur Kündigung des Newsletters finden Sie am Ende jeder Benachrichtigung.

You can terminate the receipt of the notification / newsletter at any time, i. e. revoke your consent. At the same time, your consent to its shipment expires.

You will find a link to cancel the newsletter at the end of each notification.

Legal basis of the Data Protection Regulation

We would like to inform you in accordance with the provisions of the Data Protection Regulation (DSGVO) applicable from 25 May 2018 that the consent to the procedure of sending e-mail addresses happens on the basis of Art. 6 for.1 lit. a, 7 DSGVO and § 7 for. 2 no. 3 and for. 3 UWG.

The use of the WordPress plugin “Email Subscribers”, the performance of any statistical surveys and analyzes as well as logging of the registration process, are based on our legitimate interests in accordance with. Art. 6 for. 1 lit. f DSGVO.

We are interested in using a user-friendly and secure newsletter / notification system that meets the interests and expectations of users and providers. In addition, we would like to inform you that you are free to contradict future processing of your personal data in accordance with the statutory requirements ( see Art. 21 DSGVO) at any time. The objection may in particular be raised against processing for the purpose of ‘direct marketing’

Integration of services and contents of third parties

Within this online offer third-party content can be integrated, such as videos from YouTube, maps from Google Maps, RSS feeds or graphics from other websites. This always presupposes that the providers of this content (called from now on “third party provider”) perceive the IP address of the users. Because without the IP address, they could not send the content to the browser of each user. The IP address is therefore required for the presentation of this content. We endeavor to use only content whose respective providers use the IP address solely for the delivery of the content. However, we do not have any influence on this if the third parties provide the IP address e.g. save of statistical purposes. As far as we know, we will inform users about it.

Anti-Spam Bee

Some parts of this web page use the service “Anti-Spam Bee”, a WordPress plugin provided by Sergej Müller Plugin collective. With the help of this service, comments of real people are distinguished from spam comments. This plugin stores according to iit’s own declaration no data.

You are welcome to use pseudonyms or refrain from entering your name or email address. You can completely prevent the transfer of data by not using our commenting system. That would be a pity, but unfortunately we do not see any other alternatives that work just as effectively.

Pictures for comments with the Avatar Pugin

On parts of this web page, avatars are allowed for the display of user images in the comments. These can not be provided via an external avatar service, such as Gravatar. Avatars, if desired, must be uploaded by the user and connected to his profile. This prevents data traffic to such avatar services here.

Using Facebook Social Plugins und Embeds

This website uses in some areas social plugins (“plugins”) and embeds (“embedded status updates”) of the social network facebook.com, which is provided by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, THAT 94304, USA is operated (“Facebook”). The plugins are recognizable by one of the Facebook logos (white “f” on a blue tile or a “thumbs up” sign) or are marked with the addition “Facebook Social Plugin”. The list and appearance of the Facebook social plugins can be viewed here: developers.facebook.com/docs/plugins/.

When a user accesses a web page of this offer that contains such a plugin or embed, its browser establishes a direct connection to the Facebook servers. The content of the plugin is transmitted by Facebook directly to your browser and incorporated by him into the website. The provider therefore has no influence on the amount of data that Facebook collects with the help of this plugin and therefore informs users according to his level of knowledge:

By integrating the plugins, Facebook receives the information that a user has accessed the corresponding page of the offer. If the user is logged in to Facebook, Facebook can assign the visit to his Facebook account. If users interact with the plugins, for example, press the Like button or leave a comment, the corresponding information is transmitted from your browser directly to Facebook and stored there. If a user is not a member of Facebook, there is still the possibility that Facebook will find out and save their IP address.

The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by Facebook as well as the related rights and setting options for protecting the privacy of users can be found in the Facebook privacy policy: www.facebook.com/about/privacy/

If a user is a Facebook member and does not want Facebook to collect data about him via this offer and associate it with his member data stored on Facebook, he must log out of Facebook before visiting the website. Other settings and inconsistencies regarding the use of data for promotional purposes are possible within the Facebook profile settings: https://www.facebook.com/settings?tab=ads

It is also possible to block Facebook social plugins with add-ons for your browser.

Twitter

This offer uses the buttons and embed’s of the Twitter service. These buttons and embeds are provided by Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, THAT 94107, USA. They are recognizable by terms such as “Twitter” or “Follow”, combined with a stylized blue bird. With the help of the buttons it is possible to share a post or a page of this offer on Twitter or to follow the offerer on Twitter.

When a user visits a web page of this website that contains such a button or an embed, his browser establishes a direct connection to the servers of Twitter. The content of the Twitter buttons or embed is transmitted by Twitter directly to the user’s browser. The provider therefore has no influence on the extent of the data that Twitter collects with the help of this plugin and informs users according to their level of knowledge. After this, only the IP address of the user, the URL of the respective website in the purchase of the button is transmitted, but not for purposes other than the appearance of the button used.

Further information can be found in the privacy policy of Twitter at twitter.com/privacy.

At this point, we also want to remind all users to be aware of the general copyright guidelines.

Twitter

This offer uses the buttons and embed’s of the Twitter service. These buttons and embeds are provided by Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, THAT 94107, USA. They are recognizable by terms such as “Twitter” or “Follow”, combined with a stylized blue bird. With the help of the buttons it is possible to share a post or a page of this offer on Twitter or to follow the offerer on Twitter.

When a user visits a web page of this website that contains such a button or an embed, his browser establishes a direct connection to the servers of Twitter. The content of the Twitter buttons or embed is transmitted by Twitter directly to the user’s browser. The provider therefore has no influence on the extent of the data that Twitter collects with the help of this plugin and informs users according to their level of knowledge. After this, only the IP address of the user, the URL of the respective website in the purchase of the button is transmitted, but not for purposes other than the appearance of the button used.

Further information can be found in the privacy policy of Twitter at twitter.com/privacy.

At this point, we also want to remind all users to be aware of the general copyright guidelines.

Your rights

Basically, you always have the rights to information, correction, deletion, restriction, data portability, revocation and opposition (as far as no legal duty of retention precludes).

If you believe that the processing of your data violates data protection law or if your data protection claims have otherwise been violated in a way, you can complain to the supervisory authority. In Austria, this is the data protection authority.

Furthermore Information / Contact

Communitas Divini Salvatoris – Österreich

A-1020 Wien, Schüttelstraße 35/15
office@laiensalvatorianer.at

Sources:

 We have used the following sources for the preparation of this privacy policy, supplemented or adjusted accordingly:

Share Button
Rate this post
Print Friendly, PDF & Email